1. Geltungsbereich
Diese Erklärung gilt für website.bitano.io und den Endpunkt zur Sprachauswahl. Verlinkte Bitano-Produkte und Drittanbieter können eigene Hinweise und Verfahren haben.
Diese Seite nennt keine juristische Person oder Anschrift, die nicht offiziell veröffentlicht wurde. Verifizierte Kontaktdaten erscheinen, sobald verfügbar, im Footer und im Bereich der offiziellen Kanäle.
2. Verarbeitete Daten
Die Website kann die für Bereitstellung und Schutz erforderlichen minimalen technischen Informationen verarbeiten. Auf dieser Website wird kein Konto verlangt.
- IP-Adresse und daraus abgeleiteter Ländercode für die automatische Sprachauswahl.
- Browsersprache, gewählte Locale sowie automatischer oder manueller Modus.
- Übliche Anfrage- und Sicherheitsdaten wie Zeit, Pfad, User Agent, Antwortstatus und Rate-Limit-Ereignisse, sofern die Infrastruktur sie erzeugt.
- Lokal im Browser unter bitano.locale und bitano.locale.mode gespeicherte manuelle Sprachwahl.
- Verlangt eine Bitano-Oberfläche eine rechtliche Zustimmung, können deren Nachweis und begrenzte, vernünftigerweise erforderliche technische Belege für Compliance und Streitfälle gespeichert werden. Das betreffende Produkt kann weitere Angaben machen.
3. IP-Geolokalisierung und Auftragsverarbeiter
Fehlt ein vertrauenswürdiger Edge-Ländercode und ist deine Adresse öffentlich, sendet der Server die IP an ipapi.co. Schlägt dies fehl, kann er sie an ipwho.is von IPWHOIS.io senden. Den zurückgegebenen Ländercode nutzt Bitano ausschließlich zur Auswahl einer unterstützten Sprache.
Die Übertragung erfolgt zwischen Servern. Der Browser erhält Locale, Ländercode und Quelle, lädt aber keine Skripte, Fonts oder Tracker dieser Anbieter. Die Anbieter verarbeiten die IP nach eigenen Datenschutzbedingungen, die Bitano nicht kontrolliert.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Technische Daten dienen dazu, eine passende Sprache zu wählen, Seiten auszuliefern, deine Wahl zu speichern, Missbrauch zu verhindern, Fehler zu untersuchen und Sicherheit zu gewährleisten. Je nach anwendbarem Recht kann die Verarbeitung auf der angeforderten Leistung, berechtigten Betriebs- und Sicherheitsinteressen, erforderlicher Einwilligung oder gesetzlichen Pflichten beruhen.
Bitano nutzt die IP-basierte Ländererkennung nicht, um Verfügbarkeit zu versprechen, Berechtigung oder Kredit zu bewerten oder einen genauen Standort abzuleiten.
5. Speicherdauer und lokaler Speicher
Die Anwendung hält das einer IP zugeordnete Länderergebnis höchstens 30 Minuten im Arbeitsspeicher. Der Cache ist auf 2.000 Einträge begrenzt, kann früher geleert werden und verschwindet beim Neustart des Prozesses. Die Antwort von /api/locale ist als no-store markiert.
Die manuelle Sprachwahl bleibt bis zum Zurücksetzen oder Löschen der Websitedaten im Browser. Infrastruktur- und Sicherheitsprotokolle werden, falls erstellt, nur so lange aufbewahrt, wie dies für Betrieb, Schutz, Streitfälle und Pflichten angemessen erforderlich ist. Geodatenanbieter legen eigene Fristen fest.
6. Weitergabe und internationale Verarbeitung
Die IP wird zur Länderabfrage an ipapi.co oder ersatzweise ipwho.is übermittelt. Notwendige Infrastrukturbetreiber können ebenfalls technische Daten verarbeiten. Eine Verarbeitung außerhalb deines Landes kann daher unter den gesetzlich erforderlichen Schutzmaßnahmen stattfinden.
Bitano verkauft über diese Website keine personenbezogenen Daten. Öffnest du einen externen Link — etwa Bitano, Signals, Hyperliquid, Solana, Solscan, Pump.fun oder einen offiziellen Kanal — verarbeitet das Ziel Daten nach eigenen Bedingungen.
7. Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte
Du kannst die Automatik überschreiben oder zurücksetzen, lokale Websitedaten löschen oder eine Sprach-URL direkt aufrufen. Je nach Rechtsordnung können Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch und Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde bestehen.
Nutze für Datenschutzanfragen die unten angezeigte verifizierte E-Mail. Bitano kann begrenzte Angaben zur Prüfung anfordern und gesetzliche Ausnahmen anwenden.
8. Sicherheit, Minderjährige und Änderungen
Angemessene technische Maßnahmen verringern unbefugten Zugriff, doch kein Internetdienst ist risikofrei. Diese Website richtet sich nicht an Kinder und Bitano versucht nicht wissentlich, deren Daten zu erfassen.
Diese Erklärung kann sich mit Website, Anbietern oder Recht ändern. Das Datum oben kennzeichnet die aktuelle Fassung; wesentliche Änderungen sollten über die Website oder verifizierte Kanäle mitgeteilt werden.
9. Kontakt
Nur eine nach Verifizierung auf dieser Website angezeigte E-Mail ist ein offizieller Datenschutzkontakt. Sende keine Seed Phrase, privaten Schlüssel, Passwörter oder unnötigen Ausweisdokumente.